Tariffe notarili per un'eredità con un'azienda e una donazione tra fratelli
- La richiesta inviata da torino
- Com'è oggi, e come sarebbe dopo
- I passaggi, nell'ordine in cui verrebbero
- Le tariffe, e cosa resta da chiedere
Un padre muore lasciando ai due figli, con un testamento, la piccola tipografia che aveva aperto a Torino. Uno dei due vive in Germania da anni e dell'azienda non vuole occuparsi: è disposto a regalare la sua metà al fratello, a patto che sia lui a pagare il notaio. È il fratello rimasto a Torino a scrivere, per capire quali atti servirebbero e quanto costerebbero. Il caso è di fantasia, come le cifre.
La richiesta inviata da Torino
Egregio notaio, in seguito ad alcune vicende familiari mi trovo in condizione di dover richiedere informazioni e relative tariffe notarili per la stesura o gestione dei seguenti atti:
- Testamento
- Successione
- Donazione
- Cessione d'azienda
Mio padre, titolare di un'azienda, è defunto lasciando in eredità la sua attività a me e mio fratello; tuttavia mio fratello, vivendo all'estero e non avendo buoni rapporti con mio padre quando era in vita, non è intenzionato a interessarsi dell'azienda e si è dimostrato disponibile a cedere a me la sua quota, a titolo gratuito e quindi se possibile con donazione, alla sola condizione che sia io a coprire le spese notarili. Alla luce della situazione la sua mi appare una richiesta legittima e onesta, ma ora sorge per me l'esigenza di capire a quanto ammonterebbero i costi notarili per l'accettazione dell'eredità da testamento e per la successiva donazione della sua quota. Mi sono rivolto al vostro portale confidando di trovare tariffe notarili chiare e allo stesso tempo un notaio competente e professionale. La richiesta inviata tramite NotaioFacile è gratuita, oppure le tariffe notarili si applicano già in questa fase? Proprio perché una delle parti, ovvero mio fratello, come sopra accennato, vive all'estero, poter sbrigare a distanza tutte le fasi che precedono l'atto sarebbe preferibile. Ovviamente qualora necessario per la stesura dell'atto faremo in modo di fissare un appuntamento presso lo studio notarile di persona. Visto che dovrò accollarmi le sue spese di viaggio, immagino, vorrei cercare uno studio notarile vicino casa e risparmiare almeno da questo punto di vista sui miei spostamenti. Per questo motivo gradirei essere contattato da uno studio notarile con sede a Torino. Confidando in una vostra rapida risposta in merito alle tariffe notarili che gli studi applicano, vi lascio i miei dati e le informazioni di cui dispongo al momento per agevolarvi nel preventivo.
Com'è oggi, e come sarebbe dopo
La tipografia è una ditta individuale con tre dipendenti, in un capannone in affitto alla periferia nord della città. Il commercialista del padre stima che, tra macchinari, clienti e avviamento, valga intorno ai 240.000 euro. Il testamento è olografo, scritto a mano dal padre qualche anno fa, e lascia l'azienda in parti uguali ai due figli. Chi scrive lavora in tipografia da quando aveva vent'anni; il fratello, a Monaco di Baviera, non ci ha mai messo piede.
La tipografia del padre, oggi e dopo
È DI TUTTI E DUE
Oggi
L'azienda passa ai due figli in parti uguali, per testamento.
Valore stimato: circa 240.000 euro.
SAREBBE SUO
Dopo i passaggi
Con la donazione del fratello, l'intera tipografia.
Le spese, come concordato, a carico suo.
DA VERIFICARE
Prima di firmare
Pubblicazione del testamento olografo.
Imposta di donazione tra fratelli.
Procura dalla Germania o viaggio a Torino.
Schema semplificato, cifre di fantasia.
Tra la situazione di oggi e quella che chi scrive vorrebbe raggiungere ci sono alcuni passaggi, e ognuno ha un costo diverso. È questo che la lettera, in fondo, chiede di mettere in fila.
I passaggi, nell'ordine in cui verrebbero
Il primo riguarda il testamento. Un testamento olografo, prima di poter essere eseguito, viene di norma pubblicato da un notaio con un verbale, come descrive la pagina sulla pubblicazione del testamento. Poi c'è la successione: la dichiarazione all'Agenzia delle Entrate e l'accettazione dell'eredità, che per chi scrive potrebbe avvenire con un atto davanti al notaio, una delle forme descritte nella pagina sull'accettazione dell'eredità. Per il passaggio dell'azienda dal padre ai figli, a quanto risulta, esiste un'esenzione dalle imposte di successione a certe condizioni, legate alla prosecuzione dell'attività: è un punto da verificare con il notaio e con il commercialista.
L'ultimo passaggio è la donazione. Qui c'è un dettaglio che chi scrive non conosceva: secondo il codice civile, chi dona la propria quota di un'eredità la accetta per il solo fatto di donarla. Il fratello non avrebbe quindi bisogno di un atto di accettazione separato, perché la donazione di una quota ereditaria lo comprenderebbe. Una rinuncia all'eredità, invece, non porterebbe la sua metà automaticamente al fratello: dipende dal testamento e da chi altri sarebbe chiamato al suo posto, per esempio eventuali figli, ed è per questo che la strada della donazione sembra la più lineare.
Resta la distanza. Per firmare la donazione, che si fa con atto pubblico e due testimoni, il fratello potrebbe venire a Torino oppure farsi rappresentare con una procura rilasciata in Germania, con le formalità previste per i documenti esteri, che la pagina sulla procura estera descrive in generale. Una procura fatta all'estero, ed eventualmente la sua traduzione, avrebbero costi propri, da mettere accanto a quelli del viaggio che chi scrive si è già detto pronto a pagare: è il confronto che vorrebbe fare prima di decidere con il fratello.
Le tariffe, e cosa resta da chiedere
Le tariffe notarili obbligatorie non esistono più da diversi anni: il compenso di ogni atto lo indica ciascuno studio nel proprio preventivo, insieme alle imposte e alle spese. Le voci che possono comparire sono descritte nella pagina sulle tariffe notarili. Nel caso dei due fratelli i compensi sarebbero tendenzialmente più d'uno, uno per ogni atto: la pubblicazione del testamento, l'eventuale accettazione, la donazione. Trattandosi di un'azienda, il passaggio andrebbe poi iscritto nel registro delle imprese, con diritti e adempimenti che di norma compaiono anch'essi tra le spese del preventivo.
Sulle imposte, la donazione tra fratelli ha regole sue. Semplificando, tra fratelli l'imposta di donazione si applica sopra una franchigia di 100.000 euro per ciascun beneficiario, con un'aliquota del 6%: con una metà d'azienda stimata in 120.000 euro, la parte tassata sarebbe di 20.000 euro e l'imposta di circa 1.200 euro, salvo diverse valutazioni del valore. I dettagli sono nella pagina sull'imposta di donazione tra parenti. Le spese le pagherebbe chi scrive, come concordato con il fratello: tra donante e donatario è un accordo possibile.
Quanto alla domanda finale della lettera, la risposta è semplice: la richiesta di preventivo inviata tramite NotaioFacile è gratuita e non impegna a scegliere nessuno degli studi che rispondono. Il resto, compenso compreso, sono le condizioni che ciascuno studio di Torino indicherebbe per gli atti da fare.
Questo esempio descrive un caso in forma semplificata e indicativa. NotaioFacile non è uno studio notarile: le informazioni riportate non costituiscono un parere e non sostituiscono la valutazione di un notaio, al quale è buona norma rivolgersi direttamente attraverso la piattaforma per il proprio caso.

Cosa Pensa chi ha utilizzato NotaioFacile?